"Nainen räpäytti oikeaa silmäänsä."
Like pokkari 2007, 3. painos. Suom. Outi Menna. Alkuteos Rum nummer 10. 507 s.
Huone numero 10 on Erik Winter -dekkari, jossa komisario Winter selvittää murhaa, joka on tapahtunut huoneessa numero 10. Huoneesta löydetään hirtetty nuori nainen, jonka käsi on maalattu valkoiseksi. Mitä tämä tarkoittaa? Mitä valkoinen symboloi?
Dekkarissa liikutaan kahdella aikatasolla, 2000-luvulla, joka on kertouksen nykyhetkeä, sekä 18 vuotta aiemmassa hetkessä, jolloin Winter on ollut aloitteleva nuori komisario ja selvittänyt katoamistapausta, joka tulee hänelle intuitiivisesti mieleen murhan yhteydessä. Eri aikatasoilla liikkuminen tuntuu osin kömpelöltä, tai sitten dekkari vaatisi hieman tarkemman keskittymismoodin kuin minulla oli. Aikatasoilla tunnutaan liikuttavan ennakoimattomasti, mikä osin häiritsee lukemisen sujuvuutta.
Tyyli on taattua Edwarsonia ja Winter liikkuu sujuvasti omassa maailmassaan. Paras Edwardson tämä ei kuitenkaan ole.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti